You are here


Two women, their voices echoing over the landscape and highways of Mexico from North to South, as they tell how official corruption and injustice allowed violence to take control of their lives, desires and dreams. An emotional and evocative journey, steeped not only in loss and pain, but also in love, dignity and resistance.

Producers Nicolás Celis, Sebastián Celis, Pepe Cohen
Production Companies
Pimienta Films
Mexico City, Mexico
Tel: +52 55 56153925
E-mail: [email protected]

Cactus Films
Mexico City, Mexico
Tel: +52 55 54543610
E-mail: [email protected]

Mexico City, Mexico
Tel: +52 55 52640864
E-mail: [email protected]

Language Spanish with Arabic subtitles

Director: Tatiana Huezo

Born in 1972 in San Salvador, El Salvador. She studied at the Centro de Capacitación Cinematográfica (CCC) in Mexico City and has a Master’s degree in creative documentary from the Universidad Pompeu Fabra in Barcelona. Along with her work as a filmmaker, she also teaches documentary filmmaking at the CCC.

2016 Tempestad / 2015 Ver, Oir y Callar (See, Listen and Be Silent) / 2015 Ausencias (Absences) / 2011 El lugar más pequeño (The Tiniest Place) / 2005 Retrato de Familia (Family Portrait) / 2001 El ombligo del mundo (The Core of the Earth) / 1997 Tiempo Cáustico (Caustic Time)