دي طفلة عمرها ١٢ سنة تعيش في قرية غارقة في الضباب على جبال شمال غرب فيتنام، وتنتمي لأقلية همونغ الإثنية التي لا تزال تمارس تقليد ’الخطيفة‘ بالرغم من جدليته، فوفق عادة ’الخطيفة‘ تتزوج البنات في سن مبكرة. عندما تصل دي سن البلوغ، تتغير شخصيتها بشكل كبير. فالفتاة الصغيرة المرحة تتحول فجأة إلى مراهقة متهورة حساسة دائمة الجدل مع أمها التي تحاول أن تُجنبها العلاقات الطائشة، خاصة وأنها تفتقر إلى الخبرة اللازمة للتعامل معها. في يوم رأس السنة القمرية يعود والدا دي من سهرتهما ليجدا الصمت يخيم على المنزل، فقد اختفت دي!!
فيتنام
٢٠٢١
٩٢ دقيقة
لغة همونغ، اللغة الفيتنامية مع ترجمة للعربية
إخراج: ها لي دييم
إنتاج: تران فووونغ وسوان دوبوس
شركة الإنتاج: فاران فيتنام
التصوير السينمائي: ها لو دييم
مونتاج: سوان دوبوس
المبيعات الدولية: «كات أند دوغز»
الجوائز: «سينما دو ريل» ٢٠٢٢| الفائز: بـ«جائزة كلارينس للأفلام الوثائقية في مجال السينما»
«مهرجان أمستردام الدولي للأفلام الوثائقية» ٢٠٢١ | الفائز بجائزة أفضل إخراج (جائزة دولية)
«فيزيون دو ريل» ٢٠٢٢ | الفائز بجائزة «مشروع تغيير المنظور»
«مهرجان ميونيخ الدولي للأفلام الوثائقية» ٢٠٢٢ | الفائز بـ«جائزة مهرجان الأفلام الوثائقية الصادرة عن قرى الأطفال SOS»
ولدت ها لي دييم عام ١٩١١ في مجتمع التاي في جبال شمال شرق فيتنام. تركت بلدتها لتدرس الصحافة في جامعة العلوم الاجتماعية والإنسانية في هانوي، وتخرجت منها عام ٢٠١٣. «أطفال الضباب» هو فيلمها الوثائقي الأول الطويل. وهي حائزة على منحة «معهد صندانس للأفلام الوثائقية».
HÀ Lệ Diễm was born in 1991 in Tay, an ethnic minority group living in the mountains of Northeast Vietnam. She left her hometown to study journalism at the University of Social Sciences and Humanities in Hanoi, where she graduated in 2013. Children of the Mist is her first feature documentary film project. She is a “Sundance Institute Documentary Film Program Grantee.”