يعيش راعي البقر بسلام في قرية مع زوجته حتى يسمعون صوت إنفجار يؤدي إلى إهتزاز الأرض. يقرر أن يخرج ليرى ما الذي أدى إلى هذا الصوت ليجد حفرة كبيرة في وسط الجبال.
يحلل الراعي بأن الشيطان قام بهذا الفحل ليربط الأرض بالجحيم. لذا يقرر راعي البقر الإنتقام
ولد كارلوس عام 1982 في مدينة سان كارلوس، أمضى أول 18 عام من حياته بين المدارس والغابات،الجبال والبحيرات.بعد انقضاء فترة دراسته قرر السفر و التجول حول العالم،و استقر أخيرا في مدينة بوينس أيريس في عمر ال25. نظرا لدراسته في تخصص السينما و الدراسات البيئية، ركز على مجال ما بعد الإنتاج و بدأ بإنتاج مواد بصرية حول قضايا اجتماعية و بيئية مثل فيلم "غناية للشيطان"
ولد أنتونيو عام 1976 في سان كارلوس. جرب حظه مع العمل في مجال الأفلام وتصميم المواقع الإلكتروني،لكنه فشل في كلا المجالين ليتوجه للعمل كنادل.بعد العمل في عدة حانات لعدة سنوات أدرك شغفه في صناعة أفلام الأنيميشن و قام بتأسيس ستوديو "جازز" للأنيميشن و بدأ بتعليم نفسه بنفسه تقنيات العمل. خلال العشر سنوات الماضية قام بعدة تجارب سينمائية لأفلام قصيرة و أفلام الأنيميشن.في ال2013 كان له الشرف أن يشارك في إخراج فيلم "غناية للشيطان" إلى جانب أخيه كارلوس