تجاوز إلى المحتوى الرئيسي

2016

نعم للمساعدات لا للدولة

منذ توقيع اتفاقية أوسلو، تم ضخ ما يزيد على 24 بليون دولار على شكل مساعدات أجنبية، بحيث أدى إلى تضخم حجم المساعدات بعد توقيع الاتفاقية. هذه المساعدات من الممولون في الاتحاد الأوروبي، عشرون عاما بعد توقيع أسلو، والوضع في قطاع غزة والضفة الغربية في انحدار و أسوأ من ذي قبل.

الإتحاد الأوروبي، هل هو جهة مانحة فقط ؟ لا دور له في وضع السياسات؟ هذا الفيلم يحاول البحث و التحقيق في قضية تطور المشاريع التنموية في الأراضي الفلسطينية المحتلة عام 1967 و ينظر عن قرب إلى دور الاتحاد الأوروبي في الشرق الأوسط.

سابرينا ديتوس

سابرينا ديتوس هي مخرجة أفلام مقيمة في برلين، مؤلفة ومحاضرة. تحمل درجة دوكتوراة في الفلسفة وتعلم في مجال الإعلام والسينما في عدد من الجامعات. فيلمها الأخير يتحدث عن الشباب في غزة (2016)، حاليا تعمل على تطوير مقال أكاديمي عن "قواسمنا المشتركة" 

الهروب إلى نهر الجانج

خمس عائلات فلسطینیة نزحت إلى الھند هربًا من جحیم الحرب فى العراق . یقطنون أفقر الأحیاء فى مدینة دلھى ويعانون إقتصاديا وصحياً ونفسيا بالإضافة لإختلاف الثقافة واللغة .

یسافر مخرج الفیلم الى الهند لیصنع فیلما عن ھؤلاء النازحین بغیة عرض قضیتھم على الرأى العام، لكنه يجد نفسه ملتزما إنسانيا ووطنياً لمساعدة هؤلاء النازحين.

عربي مع ترجمة إلى الانجليزية 

تحسين محيسن

تحسين محيسن , 46عام , بكالوريوس أعلام ولد  فى مخيم الشاطى فى قطاع غزة ودرس هناك  حتى المرحلة الجامعية فى غزة ثم هاجرت إلى النرويج بغية تطوير أدواتى السينمائية وتوطيد العلاقات مع المؤسسات السينمائية الأجنبية ، أنتج و أخرج حوالي 14 فيلم حتى الآن

رقصة التانجو الأخيرة

قصة حياة وحب اثنين من أهم راقصي التانغو في تاريخ الارجنتين، وعشقهم الكبير لرقص التانغو. التقى الراقصان ماريا نيفيس ريغو(80 سنة) وخوان كارلوس كوبيس (83)  وهما في الرابعة عشر والسابعة عشر من عمرهم، ورقصوا سويا حوالي خمسين سنة. خلال هذه العقود الطويلة أحبوا وكرهوا بعضهم البعض وعانوا من فراقات مؤلمة ولكنهم دائما ما عادوا لبعضهم البعض. لا يوجد رجل أو امرأة رقصوا مثل خوان وماريا

إسباني مع ترجمة إلى الإنجليزية 

جيرمان كارل

ولد المخرج جيرمان كرال عام ١٩٦٨ في بوينيوس آيريز وانتقل إلى ألمانيا في العام ١٩٩١ لدراسة صناعة الأفلام في كلية ميونيخ للفيلم. رشح فيلمه التخرج "صور للغياب" لجائزة مسابقة غريمي الألمانية وفاز بالجائزة الأولى في مهرجان ياماغاتا للأفلام في اليابان، بالإضافة إلى حصوله على جائزة البافاري الشاب للأفلام الوثائقية. 

العمدة الأوكراني

كطائر حر، يرفرف العلم الأوكراني طافيا على جوانب سيارة العمدة الذي انتدب من قبل رئيس بلدية قرية في جنوب أوكرانيا. هناك بوم خبيث أنعم عليه بالكسل وعدم الاضطرار للعمل. هناك رجل قد خبأ أفعى أناكوندة ضخمة في كوخ زوجته.
مع مجيء الاتحاد الأوروبي، أعداد الهاربين من الخدمة العسكرية في ازدياد، أهالي هذه القرية يحاولون الالتحاق بكل هذه التطورات.

أهالي هذه القرية الصغيرة غارقون في المياه الجليدية في خضم كل هذه التطورات و يضحكون، لكنهم هل هم منقسمون في ولاءاتهم؟ هذه المجموعة من العمدات سيصحبنوكم في رحلاتهم الشيقة.
 

رومان بوندورتشاك

أنتج رومان بوندورتشاك عددا من الأفلام القصيرة، الوثائقيات والفيديوهات الموسيقية. مؤلف لكتاب  عن الروايات. منخرط في مجال التصوير.حائز على عدة جوائز محلية و عالمية. يعمي رومان كمدير فني وعضو في لجنة تحكيم" مهرجان حقوق إنسان" يقام في الولايات المتحدة. ... فيلم العمدة الأوكراني هو فيلمه الطويل الأول  

المواسم في كوينسي: أربعة بورتريهات لجون بيرجر

عام 1973 ترك جون بيرجر العاصمة ليعيش في قرية ألباين الصغيرة في كوينسي. أدرك حينها بان الزراعة كمورد رزق اعتاشت عليه البشرية لآلالف السنين على وشك أن تندثر. وقرر أن يقضي حياته كشاهد على هذه الوجود الذي في طور الاختفاء، والمشاركة أحيانا. ثلاثية بيرجير "نحو عملهم" تسرد حياة الفلاحين في هذه القرية ومحيطها الريفي. يصور فيلمنا بيرجر وهو يعيش حياته بايقاع الفصول في كوينسي.  

إنجليزي

تيلدا سوينتون

تيلدا سوينتون تعمل في مجال الأفلام بشكل أو بآخر منذ ثلاثين عاما. أول فيلم عملت فيه "كارافاجيو" فاز بجائزة الدب الفضي في مهرجان برلين عام 1985،و هو أحد سبعة أفلام صنعتها مع المخرج ديريك جارمان قبل موته عام 1994