عن الفيلم
يعيش حمودة وابن عمه اسماعيل في جنوب الضفة الغربية، يخاطران بحياتهما لتهريب العمال غير الشرعيين إلى داخل الحدود في إسرائيل. تفصل الصحراء -التي يعرفانها عن ظهر قلب- بينهما ومقصدهما والدوريات العسكرية الإسرائيلية. إن ألقي القبض عليهما فسيسجنان. ولكن هذا العمل هو ما يعيل أسرتيهما، ولذا يُقلّان العمال ويستمتعان بالحرية لأنّ أيّ يوم قد يكون يومهما الأخير.
90 دقيقة
ألمانيا
2021
اللغات العربية والعبرية والإنجليزية مع ترجمة بالإنجليزية
إخراج: دانييل كارسينتي ومحمد أبو غيث
إنتاج: دانييل كارسينتي ومحمد أبو غيث
منتج مشارك: نيكلاس كروغر وفيليكس بلوم
المنتج المنفذ: بين دريسيل ورولف ماير
مونتاج: لايا برات
تصميم صوت: كريستوف كوزيك
تأليف موسيقى: هيننيغ فوكس
تصوير: دانييل كارسينتي
تسجيل صوت: محمد أبو غيث
الجوائز: «مهرجان تورنتو السينمائي الدولي» للوثائقيات (افتتاح عالمي، 2021) وجائزة لجنة التحكيم الخاصة، «مهرجان تسالونيكي للأفلام الوثائقية» (اليونان، 2022).
افتُتح فيلم دانييل كارسينتي الأول «بعد الربيع يأتي الخريف» (After Spring Comes Fall) عام 2016 في «مهرجان غوتنبرغ السينمائي الدولي» وفاز بجائزة أفضل فيلم طويل في «مهرجان سيغموند فيلموس» في سايغت في هنغاريا. عمل كمراسل صحفي لقنوات «آرتيه» و«هيئة الإذاعة البريطانية العربية» في الشرق الأوسط قبل أن ينتقل إلى لوس أنجيليس عام 2019 حيث هو زميل في «معهد الفيلم الأمريكي». أما فيلمه الروائي الطويل الثاني «سائقو الشيطان» فافتتح في «مهرجان تورنتو السينمائي الدولي» وترشح لجائزة أفضل فيلم وثائقي في «جوائز آسيا للمحيط الهادئ» عام 2021. حاليًا يوزّع وقته ما بين التحضير لفيلمه الروائي الثالث وتدريس تطوير الأفلام في «معهد راين دانس» في لندن في المملكة المتحدة وفي «الأكاديمية الدولية للسينما والإعلام» في دكا في بنغلاديش.
ولد محمد أبوغيث في القدس عام 1986. درس علوم الحاسوب في «جامعة القدس» في القدس وعمل مساعد إنتاج في شركة «إديومز فيلم» في رام الله. في عام ٢٠١٣ انتقل إلى ألمانيا لدراسة إدارة وسائل الإعلام الدولية في أكاديمية «دويتشه ڤيليه»، القناة الألمانية الأجنبية في بون، وتخرج في عام ٢٠١٥ بدرجة الماجستير في الفنون الجميلة. منذ ذلك الحين يعمل في برلين كمراسل تلفزيوني مستقل. «سائقو الشيطان» (2021) هو آخر أفلامه الروائية والذي شارك في إخراجه مع دانييل كارسينتي.